О књизи: година / Алтернативна историја. Главни лик завршава у телу совјетског морнаричког официра пре Другог светског рата и настоји да преживи са својом посадом. „...Свет је познат, али се јасно разликује по распореду и архитектури града, моралу и начину живота људи. Али све није тако лоше - рођен сам у СССР-у, студирао сам и чак служио. Положио је заклетву, добио нараменице и чинове не за време Стаљина, већ за време рата у Авганистану, али под истим бело-плавим барјаком, а поморска традиција и униформе имају континуитет од царских времена…»